Вт, 3 декабря 2013, 19:34
Прекрасный перевод «Как я встретил вашу маму»
Посмотрели только что с женой «Как я встретил вашу маму», 11-ю серию 9-го сезона, от «Кураж Бамбей».
Это что-то невероятное, как круто. Теперь надо посмотреть её же, но в оригинале, послушать это.
Но Кураж — оочень круто перевели. Переводчик великолепно справился с задачей, смотрелось всё на одном дыхании.
Это та серия, которая вся идёт стихами, если что.